করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ BNV ]

2:8. আমি তোমাদের অনুরোধ করছি, তোমরা য়ে তাকে এখনও ভালবাস এটা তাকে বুঝতে দাও৷

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ NET ]

2:8. Therefore I urge you to reaffirm your love for him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ NLT ]

2:8. So I urge you now to reaffirm your love for him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ ASV ]

2:8. Wherefore I beseech you to confirm your love toward him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ ESV ]

2:8. So I beg you to reaffirm your love for him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ KJV ]

2:8. Wherefore I beseech you that ye would confirm [your] love toward him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ RSV ]

2:8. So I beg you to reaffirm your love for him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ RV ]

2:8. Wherefore I beseech you to confirm {cf15i your} love toward him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ YLT ]

2:8. wherefore, I call upon you to confirm love to him,

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ ERVEN ]

2:8. So I beg you to show him that you love him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ WEB ]

2:8. Therefore I beg you to confirm your love toward him.

করিন্থীয় ২ 2 : 8 [ KJVP ]

2:8. Wherefore G1352 I beseech G3870 you G5209 that ye would confirm G2964 [your] love G26 toward G1519 him. G846